Sunday, 8 November 2026 · 28 Jumada I 1448 AH

Утренний выпуск

The Maldives, every morning at 7

The stories that matter in politics, business, tourism and the atolls, written by our own newsroom. Free, one email a day, unsubscribe any time.

Мальдивская кухня

Канду бокиба

Несладкая запечённая бокиба из варёного канду (плода мангра), копчёного тунца, риса, лука и перца гитейо.

A baked savoury fish cake.
A baked savoury fish cake. Photo: Atelier Joly / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Бокиба — мальдивский запечённый пирог. Этот несладкий вариант готовят из канду, плода мангрового дерева, перемолотого с копчёным тунцом, луком и перцем.

Ингредиенты

  • 2 стакана варёного канду, размятого

  • 2 луковицы, мелко нарезанные

  • 3 листа карри

  • 2 перца гитейо, мелко нарезанных

  • 1 чайная ложка имбиря, раздавленного

  • 2 лайма

  • 3/4 стакана риса

  • 1 1/2 стакана валхоамас (копчёного тунца), мелко нарезанного

  • Немного соли

Приготовление

  1. Перемелите вместе лук, перец и листья карри.

  2. Затем добавьте лайм, тёртый кокос, рыбу и все остальные ингредиенты и перемелите.

  3. Добавьте 1/2 стакана воды и хорошо перемелите.

  4. Когда масса перемелется настолько, что раскроется вкус, смажьте противень маслом.

  5. Выложите массу на противень и запекайте в духовке.