Sunday, 8 November 2026 · 28 Jumada I 1448 AH

Утренний выпуск

The Maldives, every morning at 7

The stories that matter in politics, business, tourism and the atolls, written by our own newsroom. Free, one email a day, unsubscribe any time.

Мальдивская кухня

Рис со свежей рыбой

Бурый рис, приготовленный с рифовой рыбой без костей, листьями пандана, корицей и кардамоном.

A plate of rice cooked with fresh fish.
A plate of rice cooked with fresh fish. Photo: Peachyeung316 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Простой рис в одной кастрюле: бурый рис и свежая рифовая рыба с лёгким ароматом пандана, корицы и кардамона. Тёплое и сытное блюдо.

Ингредиенты

  • 3 стакана бурого риса

  • 300 г рифовой рыбы без костей, мелко нарезанной

  • 2 листа карри

  • 5 кусочков листа пандана, разломанных на кусочки по 1/2 дюйма

  • 2 кусочка корицы по 1/2 дюйма

  • 4 коробочки кардамона, разломанные пополам

  • 1/2 чайной ложки чёрного перца

  • 1 перец гитейо, нарезанный

  • 2 зелёных перца чили, нарезанных кольцами

  • 1 луковица, нарезанная

  • 2 зубчика чеснока, тонко нарезанных

  • Кусочек имбиря 1/2 дюйма, натёртый

  • Немного соли

Приготовление

  1. Промойте бурый рис. Залейте водой примерно на 1 дюйм выше риса и поставьте варить.

  2. Добавьте чёрный перец, кардамон, корицу и пандан.

  3. Когда рис будет примерно наполовину готов, добавьте все остальные ингредиенты.

  4. Готовьте на слабом огне, пока не выпарится влага.