Sunday, 8 November 2026 · 28 Jumada I 1448 AH

ހެނދުނުގެ ޚުލާސާ

The Maldives, every morning at 7

The stories that matter in politics, business, tourism and the atolls, written by our own newsroom. Free, one email a day, unsubscribe any time.

އިޤްތިޞާދު

އެމްއެމްއޭ، 1,000 ޑޮލަރުގެ ޢިލާޖީ އެލައުންސް ލިމިޓް ކުރީ 6 ގައުމަށް

އަމިއްލަ ޚަރަދުން ޢިލާޖަށް ބޭރަށް ދާ މީހުންނަށް 1,000 ޑޮލަރު ލިބޭނީ އިންޑިޔާ، ސްރީލަންކާ، ތައިލެންޑް، ސިންގަޕޫރު، މެލޭޝިޔާ އަދި އެމިރޭޓްސްއަށް ދާންވީމައެވެ. އާސަންދާއިން ދާ މީހުންނަށް 2,000 ޑޮލަރު ލިބޭނެއެވެ.

United States 10-dollar and 100-dollar banknotes.
United States 10-dollar and 100-dollar banknotes. Photo: Milad Mosapoor via Wikimedia Commons (public domain). Not a photograph of the Maldives Monetary Authority. File:US Dollar banknotes.jpg.
މޯލްޑިވްސް މަނިޓަރީ އޮތޯރިޓީން، އަމިއްލަ ޚަރަދުގައި ޢިލާޖަށް ބޭރަށް ދާ ދިވެހިންނަށް ވިއްކާ 1,000 އެމެރިކާ ޑޮލަރު ލިމިޓް ކޮށްފިއެވެ. އަންނަ އަށް މި އެލައުންސް ލިބޭނީ އިންޑިޔާ، ސްރީލަންކާ، ތައިލެންޑް، ސިންގަޕޫރު، މެލޭޝިޔާ ނުވަތަ އެމިރޭޓްސްއަށް ދާ ބަލިމީހުންނަށެވެ. އެ ގައުމުތަކުގެ ތެރެއިން ގައުމަކަށް ދާ މީހުންނަށް ޑޮލަރު ގަނެވޭނީ ބޭންކުތަކުންނެވެ. އެހެން ގައުމުތަކަށް ދާން 1,000 ޑޮލަރު ވިއްކަން ނުވާނެއެވެ. ސެންޓްރަލް ބޭންކުން ބުނީ މި ބަދަލު ގެނައީ ޢިލާޖަށް ދީފައިވާ ޑޮލަރު ޢިލާޖަށް ޚަރަދުވުމަށް ކަށަވަރުކުރުމަށެވެ. މި ކަމުގެ ސަބަބުން ޑޮލަރު ރިޒަރވް ރައްކާކުރުމާއި، ބޭނުންވާ މީހުންނަށް ޑޮލަރު ލިބޭގޮތް ރަނގަޅުކުރުމަށް ވެސް އެމްއެމްއޭ ބުނިއެވެ. އާސަންދާއިން ބޭރަށް ދާ ބަލިމީހުންނަށް އަދިވެސް 2,000 ޑޮލަރު ގަނެވޭނެއެވެ. 2025 އޮގަސްޓުގައި އާސަންދާގެ މައްސަލަތަކަށާއި ނޭޝަނަލް ސޯޝަލް ޕްރޮޓެކްޝަން އެޖެންސީގެ އެހީތަކަށް ވިއްކާ އަދަދު 2,000 ޑޮލަރަށް، އަމިއްލަ ޚަރަދުން ދާ މީހުންނަށް 1,000 ޑޮލަރަށް ހަމަޖައްސާފައިވެއެވެ. އެމްއެމްއޭ ބުނީ އޭގެ ފަހުން ޢިލާޖަށް ވިއްކާ ޑޮލަރު އާންމުކޮށް ނުދާ ގޮތަށް ބޮޑުވެފައިވާ ކަމެވެ. މި އަހަރު ޖަނަވަރީން ސެޕްޓެމްބަރާ ދެމެދު ބޭންކުތައް ޢިލާޖަށް ވިއްކީ 41.1 މިލިއަން ޑޮލަރެވެ. ފާއިތުވި އަހަރުގެ މުޅި އަހަރު ވިއްކީ 18.51 މިލިއަން ޑޮލަރެވެ. މި އަހަރުގެ ޖުމްލައިން 29.2 މިލިއަން ޑޮލަރު ދިޔައީ އަމިއްލަ ޚަރަދުން ދާ މީހުންނަށެވެ. އެމްއެމްއޭ ބުނީ މި އިތުރުވުން އެލައުންސް ގޯސް ބޭނުންކުރުމުގެ ސުވާލު އުފައްދާ ކަމެވެ.